翻訳と辞書 |
Codex Theodulphianus : ウィキペディア英語版 | Codex Theodulphianus The Codex Theodulphianus, designated Θ, is a 10th-century Latin manuscript of the Old and New Testament. The text, written on vellum, is a version of the Latin Vulgate Bible. It contains the whole Bible,〔Bruce M. Metzger, ''The Early Versions of the New Testament'', Oxford University Press, 1977, p. 344-345.〕 with some parts written on purple vellum. == Description ==
The Book of Psalms and the four Gospels are written on purple parchment in letters of silver (initial letters are in gold).〔 The text is written in a minute minuscule hand.〔 The Latin text of the Gospel is a representative of the Theodulphianus recension of the Vulgate, and is considered the most important witness of this recension (other manuscripts are Codex Annicensis and Codex Hubertatus).〔 It bears a strong textual resemblance to the Codex Hubertanus, although it is written in a smaller hand.〔 The text of the Gospel of Matthew is very close to the Codex Cavensis. The Books of Kings, Book of Chronicles, Book of Ezra, and Pauline epistles (partially) are close textually to the Spanish type of the Vulgate. In Book of Genesis, Book of Joshua, and Book of Judges, the text is close to the Codex Amiatinus. The Codex contains the Comma Johanneum (1 John 5:7), a spurious text referring to the trinity, in its usual location (unlike the Codex Cavensis and Codex Toletanus).〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Codex Theodulphianus」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|